Criar um novo documento para impressão é simples, porém alguns detalhes devem ser sempre observados quanto à sua configuração. Iremos explicar esses detalhes neste tutorial.
Com o programa aberto, vá ao Menu Superior > File [Arquivo] > New [Novo]. O bitmap é um conjunto de pixels (pontos) que carregam uma informação de cor, e é formado pela união desses pixels. A resolução, em DPI, mede a qualidade e nitidez de um bitmap. DPI (“dots per inch”) significa “pixels por polegada”. Quanto maior o DPI da imagem original, maior a definição e qualidade dessa imagem. Veja o exemplo abaixo:


Uma janela se abrirá onde você definirá todas as configurações do seu documento. Em primeiro lugar, defina um nome para o seu documento no campo Name [Nome] e em seguida, no campo Profile [Perfil] escolha a opção Print [Impressão].


O próximo passo é definir o tamanho do seu documento. Neste tutorial usaremos o cartão de visita no formato 90x50mm como exemplo. No campo Units [Unidades] escolha a opção de unidade que prefira. No nosso caso, usaremos Millimeters [Milímetros]. No campo Width [Largura] defina a largura do seu documento, e no campo Height [Altura] a altura do mesmo.
Na opção Orientation [Orientação] você tem uma prévia se seu arquivo estará no formato retrato (em pé) ou paisagem (deitado) possibilitando também que você mude a orientação do arquivo. Opção Bleeds [Sangria], em amarelo na imagem abaixo, coloque 3mm para qualquer documento que for montar.


Na aba Advanced [Avançado], que pode estar fechada, você deve conferir se a opção Color Mode [Modo de Cor] está em CMYK e a opção Raster Effects [Efeitos de Rasterização] está em High (300 ppi) [Alta (300 ppi)]. Se não estiverem, selecione essas opções.
ATENÇÃO: Essas configurações são essenciais, pois definem itens primordiais para a fidelidade de cor da sua impressão.


Feito isso, clique em OK e seu arquivo estará configurado.
O seu arquivo deve ficar com essa aparência:


Caso seu arquivo não seja um cartão de visita, o tamanho do seu arquivo deve ser diferente, mas sua aparência deve ser similar a esta apresentada.
Para enviar seu arquivo, você deve primeiramente verificar se o seu formato e número de páginas esta correspondente com as configurações que você solicitou em seu orçamento no site, como mostra o exemplo abaixo.
Verificar ou alterar o tamanho do seu arquivo é muito simples. Mostraremos como verificar isto em cada software de edição de imagens.
Para verificar o tamanho final do seu arquivo você precisa saber quais as medidas do seu ‘Artboard’ [prancheta]. Para verificar essas medidas, vá à barra de ferramentas e selecione a ferramenta ‘Edit Artboard’ [editar prancheta].


Assim que você clicar nela, uma nova forma de visualização do documento será exibida em sua tela. Ao invés de editar a arte, você estará em uma sessão de edição dos artboards. Para verificar as medidas do artboard, verifique as caixas de dimensões no menu superior direito, conforme ilustra o exemplo abaixo.


Caso você tenha mais de um artboard no arquivo, o número do artboard selecionado estará sendo exibido à direita. Verifique se as medidas estão corretas e se não estiverem, insira as medidas de acordo com o seu orçamento no site da Printi. Pressione a tecla ‘Enter’ para salvar sua seleção.


Para aplicar a sangria e a margem de segurança no seu arquivo você deve seguir os passos apresentados neste tutorial. Todas as instruções deste tutorial usam como o software padrão o Adobe Illustrator, pois se trata do mais adequado para a montagem de artes para impressão. [Caso ainda não tenha começado seu arquivo veja o item “Como criar o seu arquivo para impressão” deste tutorial]
Com o seu arquivo aberto vá ate o menu superior e clique no botão ‘Document Setup’ [Configurações do documento].


Abrirá uma janela onde você deve clicar no painel ‘Bleeds and View Options’ [Opções de Sangria e Visualização]. Na opção ‘Bleeds’ [Sangria] coloque em todos os campos a medida de 3mm.


Feito isso, clique em OK. Seu arquivo deve ficar com uma linha externa cercando o documento, indicando até onde você deve “sangrar” os elementos que estão nas extremidades do papel, conforme o exemplo:




Para aplicar as margens de segurança você deve selecionar usar um truque com a ferramenta ‘Rectangle’, pois as margens de segurança não existem dentro das configurações do Illustrator.
Selecione a ferramenta ‘Rectangle’ e dê um clique na tela.


Abrirá uma janela onde você pode editar as dimensões do retângulo. O tamanho deste retângulo deverá ter sempre 6mm de largura e 6mm de altura a menos do que sua arte final. Por exemplo, se o seu arquivo tiver o tamanho de um cartão de visita 90x50mm, você deve dimensionar o retângulo para o tamanho de 84x44mm, conforme o exemplo.


Clique em OK.
Feito o retângulo, você deve centralizá-lo na página. Para isto, vá ao menu superior > Windows [Janelas]>Align [Alinhar].


Nesta janela no canto superior direito, clique no ícone ‘More Options’ [Mais Opções] e escolha a opção ‘Show Options’ [Exibir opções].


Abrindo este painel clique no ícone ‘Align To:’ [Alinhar a:] e escolha a opção ‘To Artboard’ [ao Artboard].
Após isso, para alinhar o retângulo no centro da página, selecione o mesmo e clique no ícone ‘Horizontal Align Center’ [Alinhar ao Centro Horizontalmente] e no ‘Vertical Align Center’ [Alinhar ao Centro Verticalmente]. Desta forma seu retângulo estará alinhado ao centro do Artboard.


Ainda com o retângulo selecionado, clique com o botão direito em qualquer lugar da tela e escolha a opção ‘Make Guides’ [Criar Guias].
Pronto, suas margens de segurança estão definidas. Todas as informações importantes devem ficar dentro desses limites para assegurar que as mesmas não serão cortadas durante o processo de refile.


O uso de imagens em seus arquivos deve ser feito com muita atenção, pois nem sempre a boa visualização no monitor significa que sua impressão será de alta definição. Além, é claro, de estar em modo de cor RGB e não CMYK , que é o modo de cor da impressão offset.
De certa forma, imagens e elementos ilustrativos são indispensáveis para uma boa peça gráfica. As imagens podem ser basicamente de dois tipos: vetor e bitmap. O bitmap é um conjunto de pixels (pontos) que carregam uma informação de cor (a imagem é formada pela união desses pixels).
A resolução (dpi) mede a qualidade e nitidez de um bitmap. “DPI” (dots per inch) significa pixels por polegada.
Quanto maior o DPI da imagem original, maior a definição e qualidade dessa imagem.
Veja o exemplo abaixo:


Acima, vemos um degradê com 10 pixels por polegada, e um oposto com 300 pixels por polegada. Ao lado, a imagem que cada configuração irá gerar. Vê-se que a má resolução (10 dpi) deixa evidente os pixels e prejudica a qualidade da imagem. Os pixels em volta da imagem sofrem pequenas alterações para suavizar o contorno.
Para que a sua imagem esteja adequada para impressão ela deve possuir uma definição de pelo menos 300dpi. Isso garante que a imagem, ao ser impressa, fique em alta qualidade.
Portanto, se você colocar alguma imagem em sua arte, certifique-se de que ela está em alta definição. Caso contrário, sua imagem pode ficar “pixelizada” ou com um aspecto “embaçado”.
Para verificar se a imagem em seu documento está em alta definição você deve seguir as seguintes instruções:
Abra o seu documento no Adobe Illustrator.
Vá até o menu Superior > Windows > Document Info.


Abrirá uma janela onde você poderá verificar as informações de todos os elementos do documento. No canto direito superior dessa janela clique no ícone ‘More Options’[Mais opções] e escolha a opção ‘Embedded Images’ [Imagens Incorporadas].


Selecione a imagem que deseja verificar. Na janela ‘Document Info’ aparecerão as informações dessa imagem. Na lista de propriedades da imagem verifique a informação ‘Resolution’ [Resolução].


A resolução deverá ser de pelo menos 300 by 300 pixels per inch [pixels por polegada]. Caso esteja uma resolução menor do que esta, sua imagem pode não estar adequada para impressão.
Obs.: não há como transformar uma imagem de baixa resolução em uma de alta resolução. É necessário usar imagens originais de maior qualidade, ou seja, você precisar remover a imagem em baixa qualidade e substituir por uma em alta.
Procure sempre montar a sua arte no modo de cor CMYK desde o começo, como é demonstrado no Item “Como criar o seu arquivo para impressão”. Caso não tenha feito isso, siga nossos passos abaixo para fazer a conversão para CMYK.
O processo de impressão utilizado pela Printi é a impressão offset. O modo como a cor é formada nesse processo é pelo método reticulado meio tom. Esse método se utiliza de pequenos pontos (retículas) de cor para compor as tonalidades desejadas, intercalando entre densidade dos pontos e o espaçamento entre eles. O nome dessa configuração de cor é CMYK (Cyan – Magenta – Yellow [amarelo] – Black [Preto]).
Portanto, para que você possa nos enviar sua arte é imprescindível que ela esteja no modo de cor CMYK.
Para converter seu documento em CMYK você deve seguir o tutorial abaixo:
Vá ao Menu superior > File [Arquivo] > Documento Color Mode [Modo de cor] > CMYK Color


Desta forma você passa o seu arquivo para o modo de cor CMYK.
Para verificar e ter certeza, você pode também abrir a janela “Document Info” e verificar se o arquivo esta mesmo em modo de cor CMYK.


As fontes são conjuntos de estilos de letras. Quando instaladas em seu computador, você pode usá-las para qualquer composição de arte para qualquer arquivo que estiver montando.
Quando se abre um mesmo arquivo em um computador diferente do que tenha sido usado para a montagem, podem ocorrer problemas com a aparência dos textos, pois a fonte pode não estar instalada no computador. Ou seja, o software não tem as informações necessárias para possibilitar a edição apropriada dos textos.
Por isso é importante que ao finalizar a edição você transforme suas fontes em curvas, ou incorpore suas fontes no arquivo. Neste tutorial mostraremos como fazer isso.
O ideal para a produção gráfica é sempre salvar o arquivo em formato PDF/X-1A , o que dispensa a conversão das fontes em curvas.
Atenção: Antes de começar este processo salve seu documento editável com outro nome, pois ao final deste processo não será possível editar seus textos.
Antes de começar, você precisa saber quais as fontes que deseja transformar em curva e a sua localização na arte. Para fazer isso e verificar onde há fontes a serem transformadas em curva, use a ferramenta ‘Find Font’ [Procurar Fontes].
Para usá-la, vá ao Menu Superior > Type [Tipo]> Find Font [Procurar Fontes]


Na janela que se abre, a lista mostra as diferentes fontes que há em seu documento. Como nosso primeiro objetivo é apenas localizar as fontes, você deve ir selecionando fonte por fonte na lista à esquerda para confirmar onde elas estão localizadas na sua arte, à direita.
Basta clicar em Find [procurar] e as fontes encontradas serão selecionadas, ficando visíveis na sua arte. Desta forma você saberá onde estão os textos a serem convertidos em curvas.


Clique em Done [concluído].
Para converter sua fonte em curvas, selecione os textos que você deseja converter com a ferramenta de seleção (explicada acima).
Com os textos selecionados, vá ao Menu Superior > Type > Create Outlines [Converter em Curvas].


Desta forma suas fontes serão convertidas em curvas e não sofrerão qualquer alteração em sua aparência. O verdadeiro poder destes dois truques está na possibilidade da conversão automática de todas as fontes do seu documento com poucos cliques.
Atenção: convertendo suas fontes em curvas acarretará na perda da possibilidade de edição dos textos.
Antes de fechar seu arquivo verifique sempre se ele está com as configurações de margens e sangrias correspondentes aos nossos padrões.
Para ter certeza que seu trabalho vai ser impresso sem problemas, sugerimos 3mm de sangria e 3mm de margem de segurança. [Vide item “Sangria e margem de segurança” do tutorial].
Com o seu arquivo aberto e aprovado, vá até o Menu Superior > Arquivo [File] > Salvar Como [Save As]


Em Formato, escolha ‘Adobe PDF’. Clique em Salvar, em seguida aparecera uma janela para especificações do PDF.


Nesta janela, em Adobe PDF Preset [Predefinições], selecione no menu a opção 'High Quality Print' (ou 'Impressão de Alta Qualidade')*. Em alguns casos, esse menu pode mostrar apenas a opção 'Custom' (ou Personalizado).


Para ambos os casos, no segundo menu, em 'Standard' (ou 'Padrão'), selecione 'PDF/X-1A:2001.' No painel Options [Opções] assinale as opções: Optimize for fast web view [otimizar para visualização rápida web], View PDF after Saving [Abrir PDF após salvar](para que você possa visualizar o arquivo assim que for salvo).
Ao lado esquerdo da janela há uma lista para definir alguns detalhes mais específicos de preparação do arquivo para impressão, clique na opção 'Marks and Bleeds' [marcas e sangrias].


Nesta janela, no painel 'Marks' você deve assinalar as opções 'Trim Marks'[marcas de corte] e ‘Registration Marks' [marcas de registro]. Estas marcas servem para indicar onde o arquivo deve ser cortado e elas evitam que durante o acabamento do seu material o formato fique torto, irregular ou diferente do que foi indicado na sua arte.
As marcas de registro são para garantir que a impressão saia correta e sem sombras, pois trabalhamos no sistema CMYK de cores que consiste em sobrepor finas camadas de tinta para formar as cores que desejamos.
Após isto, no painel 'Bleeds' [Sangria], logo abaixo, marque a opção 'Use Document Bleed Settings' [usar configurações de sangria do documento].
Certifique-se de que todas as configurações foram feitas e clique em 'Save PDF' [Salvar PDF].**
Trabalhar com o cinza (ou meio tom) é uma tarefa que deve ser feita com cuidado.
Cinza é a cor intermediária entre o branco e preto. No modelo subtrativo de cores, que é o caso do CMYK ele é obtido pela adição de preto. Sendo assim, o cinza deve ser composto apenas da cor preta em escalas de sua porcentagem, ou seja, qualquer porcentagem entre 100% e 0% de preto é considerado cinza.
Evite usar outras cores (Ciano, Magenta, Amarelo) para compô-lo.
Veja exemplos abaixo da forma certa e errada de configurações de cinza:
O lado esquerdo ilustra a forma correta de configurar o seu cinza em alguns exemplos. Usando apenas a cor preto você garante que as áreas ou elementos em cinza da sua arte estarão corretamente configuradas para impressão.
Já o lado direito ilustra as formas erradas de configurar o cinza. Usando cores além do preto fazem com que a cor cinza fique muito carregada. Além disso, sua edição se torna muito mais complexa, pois possui mais de uma cor em sua composição.
[Veja como deve configurar a cor Preto em seu documento no item “Usando a cor preto de forma correta” deste tutorial.]
A cor preto é largamente usada em projetos gráficos, pois nela estão empregadas características de visibilidade, contraste, sofisticação, peso e força. Ao mesmo tempo, o preto pode gerar muitos erros de impressão pelo seu mau uso, principalmente por causa de erros nas configurações dos programas de edição.
Para textos,linhas finas e pequenos elementos : o preto deve ser sempre usado de forma pura, ou seja, preto(K) 100%. [veja como transformar sua fontes em curva ou incorporá-las no item “fontes” deste tutorial.]
Sua paleta de cores para textos, linhas finas e pequenos elementos em preto deve estar sempre configurada da seguinte maneira:


Para grandes áreas: no caso de fundos (e algumas vezes, imagens), o preto deve ser usado em sua configuração composta, ou seja, Ciano(C) 30%, Preto(K)100%. Chamamos esta configuração de “preto calçado” ou “preto chapado”. Para fundos chapados e grandes áreas, sua paleta de cores deve estar configurada conforme o exemplo abaixo:


As instruções deste tutorial foram feitas no Adobe Illustrator, porém servem para qualquer programa de edição de imagens. As paletas de cor trabalham da mesma forma em todos os software de edição de imagens, assim como o Adobe Photoshop, Adobe InDesign e Corel Draw, por exemplo.
Quando se trata de impressão offset , é inevitável que o seu impresso tenha variação de registro de 2 ou 3 décimos de milímetro. Para elementos considerados médios e grandes, essa variação não fará diferença no resultado do impresso final. Porém, para elementos menores como linhas finas e textos com tamanho menor do que 8 pontos [11 píxels], essa variação pode ficar mais evidente.
Para evitar qualquer tipo de problema com a impressão, recomendamos que você não use mais de duas cores na composição desses pequenos elementos, pois pode acarretar perda de legibilidade no caso das fontes.
Veja o exemplo abaixo:


Perceba que a fonte com quatro cores pode ficar com um efeito “desfocado”, dificultando muito a legibilidade do texto. Já a fonte com apenas uma cor, mesmo sendo pequena, não dificulta tanto sua leitura.
Para linhas finas (linhas com menos de 2 pontos de espessura) [2.66 píxels], a lógica é a mesma. Digamos como exemplo que você configure a cor da sua linha para marrom. São necessárias três cores para compor o marrom: ciano, magenta e amarelo. Desta forma, é possível que aconteça um erro conforme ilustra a imagem abaixo:


Sua configuração desejada é uma linha marrom. Mas note que na impressão a variação de registro, apesar de pequena, pode tornar a linha que deveria ter apenas uma cor, em uma linha com cinco cores.
Para que não ocorra esse erro é importante que estes pequenos elementos não sejam formados por mais de duas cores em sua composição. Ou, caso possível, os elementos devem ser aumentados a um tamanho onde a composição de cores não cause problemas.
No nosso exemplo da linha marrom, seria ideal que a linha tivesse pelo menos 3 ~ 4 pontos de espessura [4 ~ 5.33 píxels], ou em caso de uma linha fina que a mesma não fosse feita em marrom, mas sim em uma única cor (por exemplo, no preto).